Trước trận chung kết World Cup 2014, Real đã quyết định bán Di Maria và thay bằng James Rodriguez. Vì thế, Real không muốn Di Maria, người trước đó có vết đau, tham dự trận đấu cuối cùng của giải đấu trên đất Brazil.

Real lo ngại Di Maria sẽ chấn thương và giảm giá trị khi bán anh. Vào hôm trước khi trận chung kết diễn ra, bác sĩ Daniel Martinez của ĐT Argentina đã mang đến một lá thư cho Di Maria và nói rằng nó đến từ Real.

Di Maria kể lại: "Tôi ngay lập tức biết chuyện gì đang xảy ra. Mọi người đã đồn rằng Real muốn ký với James Rodriguez sau World Cup và tôi biết rằng mình sẽ bị bán để nhường chỗ cho anh ấy. Vì vậy, Real không muốn tài sản của họ bị hư hại. Đó là góc khuất trong bóng đá mà mọi người khó thấy".

"Tôi bảo Daniel hãy đưa cho tôi lá thư. Tôi xé lá thư thành nhiều mảnh mà thậm chí còn không mở nó ra. Tôi nói Daniel hãy vứt lá thư đi và người quyết định cuối cùng phải là bản thân tôi".

Tiền vệ cánh người Argentina tiếp tục: "Tôi thực sự muốn ra sân trận đó, cho dù đá xong có phải treo giày luôn đi nữa. Nhưng tôi cũng không muốn nội bộ đội bóng trở nên phức tạp. Vì thế, tôi dậy sớm và gặp riêng HLV Alejandro Sabella. Chúng tôi có mối quan hệ gần gũi và tôi biết nếu nói rằng mình muốn ra sân, ông ấy sẽ cho tôi thi đấu".

"Nhưng tôi đã nói chân thành rằng Sabella nên đưa những ai xứng đáng vào đội hình. Khi cả đội tập trung trước trận, Sabella đã thông báo rằng Enzo Perez sẽ đá chính vì anh ấy khỏe mạnh 100%. Tôi đã bình tĩnh trước quyết định đó".

Ở trận chung kết World Cup 2014, Di Maria đã không thi đấu một phút nào. Trận đó, Argentina đã thua Đức 0-1 và bỏ lỡ cơ hội một lần nữa đứng trên đỉnh thế giới.