Aubameyang hiện là món hàng hót tại phiên chợ Đông khi anh được hàng loạt các ông lớn ở châu Âu săn đón quyết liệt. Tiền đạo người Gabon đang thể hiện phong độ chói sáng ở mùa giải năm nay với 27 bàn sau 27 trận đấu trên mọi đấu trường. Chỉ tính riêng tại Bundesliga 2015/16, Aubameyang đã có 18 pha lập công sau 17 trận, qua đó tạm dẫn đầu danh sách vua phá lưới.
Về phần Arsenal, họ đã theo đuổi tiền đạo 26 tuổi từ rất lâu. Pháo thủ hỏi mua Aubameyang từ thời anh còn khoác áo St Etienne nhưng Dortmund nhanh chân hơn và đưa anh về Signal Iduna Park ở mùa giải 2013/14.
Đoàn quân của HLV Arsene Wenger hiện rất cần một chân sút cự phách như Aubameyang để tăng cường hàng công vốn rất mỏng manh của đội bóng. Hiện Arsenal chỉ có một mình Olivier Giroud là tiền đạo đích thực, còn lại đều gặp rắc rối về chấn thương.
Trước đó, Arsenal đã đưa ra lời đề nghị 44,6 triệu bảng cho Aubameyang nhưng bị Dortmund từ chối thẳng thừng và lần này Pháo thủ thể hiện rõ quyết tâm khi nâng mức giá lên thành 60 triệu bảng. Đây chắc chắn là một con số hấp dẫn khiến ban lãnh đạo Dortmund phải suy nghĩ.