Trước khi đầu quân cho Dortmund, Guerreiro đã chơi 102 trận ở Ligue 1 cho Lorient. Nhờ thể hiện phong độ ấn tượng, anh đã lọt vào tầm ngắm của cả Dortmund, Liverpool lẫn Barcelona. 

Trong cuộc đua với Liverpool và Barca, Dortmund đã tỏ ra nghiêm túc và nhanh chân hơn. 12 triệu euro đề cập ở trên chính là số tiền vừa đủ để kích hoạt điều khoản giải phóng hợp đồng cho cầu thủ đã có 8 lần khoác áo ĐT Bồ Đào Nha.

Guerreiro là tân binh thứ 6 của Dortmund trong Hè 2016 sau Marc Bartra, Ousmane Dembele, Mikel Merino, Emre Mor và Sebstian Rode, cho dù TTCN còn chưa chính thức mở cửa. Phát biểu trên trang web chính thức của đội bóng, GĐTT Michael Zorc cho biết: “Guerreiro là cầu thủ rất kỹ thuật và có thể thi đấu ở vài vị trí khác nhau. Chúng tôi thực sự hài lòng khi cậu ấy chọn Dortmund làm điểm dừng chân tiếp theo”.