Đây là trận đấu thứ 2 tiền đạo Công Vinh trở lại sân cỏ sau chấn thương, và anh được vào sân ngay từ đầu khi Consadole Sapporo tiếp đón đối thủ mạnh Vissel Kobe trên sân nhà ở thành phố Sapporo.

Trước khi bước vào cuộc đối đầu này, đội khách Vissel Kobe đang đứng thứ nhì trên bảng xếp hạng với 79 điểm, trong khi đội bóng của Lê Công Vinh đang xếp ở vị trí thứ 10 chỉ với 57 điểm.

Do Consadole Sapporo đang rất cần một trận thắng nhằm có thể nuôi hy vọng lọt vào trận play off tranh suất lên hạng, cả đội đã nhập cuộc đầy quyết tâm và tạo ra được thế trận lấn lướt trước đối thủ.

Phút 37, một cầu thủ Vissel Kobe đã phạm lỗi trong vòng cấm tạo điều kiện để Lê Công Vinh ghi bàn trên chấm phạt đền. Đây cũng là bàn thắng duy nhất của đội chủ nhà Sapporo trong trận đấu này.

Sau khi lập công, Công Vinh đã được BHL Consadole Sapporo thay ra ở phút 67, anh rời sân trong sự hoan nghênh nồng nhiệt của người hâm mộ Nhật Bản trên khắp các khán đài. Cuối trận, anh nhận giải "Cầu thủ xuất sắc nhất trận".