Theo thỏa thuận đã được các bên thống nhất, Nani sẽ chơi cho Sporting Lisbon đến hết mùa giải năm nay. Đáng chú ý, dù vẫn đang trả lương cho Nani, Quỷ đỏ lại không có quyền đòi lại cầu thủ của mình vào giữa mùa. Nếu có thể làm được điều đó, hẳn là HLV Louis van Gaal sẽ yêu cầu cầu Nani quay về Old Trafford sớm hơn so với dự kiến.
Lý do là bởi sau khi được Sporting Lisbon mượn về, cầu thủ 28 tuổi này đã thể hiện phong độ vô cùng ấn tượng. Kể từ đầu mùa, Nani đã đá 13 trận cho đội bóng Bồ Đào Nha trên mọi đấu trường và ghi được đến 6 bàn thắng. Nên biết, trong 2 mùa giải gần nhất không mùa nào Nani ghi nổi quá 3 bàn cho M.U. Với những gì mà “số 77” của Sporting Lisbon đã làm được, anh đang được xem là ứng viên sáng giá cho danh hiệu "Cầu thủ xuất sắc nhất năm của bóng đá Bồ Đào Nha".
Có một chi tiết rất đáng chú ý là ngoài việc M.U không có quyền phá hợp đồng cho mượn giữa chừng, chính bản thân Nani cũng cho biết anh chẳng thích quay về "Nhà hát của những giấc mơ" mà chỉ muốn tập trung thi đấu cho Sporting Lisbon. Được biết, vào thứ Ba tới Bồ Đào Nha sẽ đọ sức với Argentina trong trận giao hữu diễn ra tại Old Trafford. Ngay cả khi không có được Nani vào tháng Giêng, tất nhiên HLV Van Gaal sẽ không bỏ qua cơ hội này để kiểm tra năng lực của cậu học trò từng sa sút thảm hại và bị đánh giá là không còn tương lai ở M.U.