Van Nistelrooy trở lại Man United vào mùa hè 2024, gia nhập đội chủ sân Old Trafford với tư cách là trợ lý huấn luyện viên dưới quyền Erik ten Hag. Sau khi Ten Hag bị sa thải, ông đảm nhiệm vai trò tạm quyền và nhiệm kỳ ngắn ngủi được đánh dấu bằng thành tích bất bại trong 4 trận đấu, bao gồm 2 thắng lợi trước Leicester ở cúp Liên đoàn Anh, Ngoại hạng Anh cũng như chiến thắng quan trọng tại Europa League trước PAOK.

Bất chấp thành công của van Nistelrooy, tân HLV của MU, Ruben Amorim đã quyết định cải tổ đội ngũ huấn luyện, đưa đội ngũ trợ lý của riêng mình từ Sporting Lisbon đến. Điều này khiến cựu danh thủ người Hà Lan không có vị trí nào tại Old Trafford và buộc phải ra đi dù ông luôn khẳng định sẵn sàng đảm nhiệm mọi công việc tại đội bóng cũ.

Quyết tâm ở lại Anh tìm kiếm một thử thách mới, Van Nistelrooy được cho là đã nộp đơn xin việc tại Coventry City, theo Mirror. Đội bóng này đang đứng thứ 17 trên BXH giải hạng nhất Anh và gần đây đã chia tay HLV Mark Robins để tìm kiếm một HLV mới. Họ được cho là đang đánh giá một nhóm ứng viên rộng lớn, với khoảng 70 ứng viên ban đầu bày tỏ sự quan tâm.

Trong số ứng cử viên đó có những nhân vật đáng chú ý như Frank Lampard và Lee Carsley - người sẽ chấm dứt vai trò HLV tạm quyền với ĐT Anh sau đợt tập trung quốc tế tháng 11 để nhường ghế cho Thomas Tuchel. Chủ sở hữu Doug King đang tham khảo ý kiến ​​của những người đứng đầu đội bóng như giám đốc hiệu suất Claire-Marie Roberts và giám đốc tuyển dụng Dean Austin trước khi chọn một cái tên, người sẽ phải đối mặt với áp lực ngay lập tức để xoay chuyển kết quả bết bát của đội bóng.

Tham vọng của Van Nistelrooy không chỉ giới hạn ở Coventry. Các nguồn tin cho thấy ông cũng sẵn sàng dẫn dắt Burnley nếu có cơ hội. Chiến lược gia người Hà Lan trước đây đã được liên hệ với công việc tại Turf Moor, nhưng thay vào đó đã trở lại Man United đảm nhiệm vai trò trở lý cho Ten Hag. Người hâm mộ Burnley đã bày tỏ sự hoài nghi về huấn luyện viên hiện tại, Scott Parker và để ngỏ khả năng có sự thay đổi.