Cavani đã sở hữu 42 bàn sau 41 trận trên mọi đấu trường cho gã trọc phú thành Paris mùa này, và anh hoàn toàn có thể xô đổ kỉ lục ghi 50 bàn mà Zlatan Ibrahimovic thiết lập vào mùa 2015/16.
Nhận thấy rõ tầm quan trọng của Cavani, BLĐ PSG đang muốn gia hạn hợp đồng với anh thêm 12 tháng. Hiện tại, giao kèo giữa đôi bên còn hiệu lực tới tháng 6/2018. Dù vậy, chân sút người Uruguay đã đưa ra một số điều kiện cần nhà ĐKVĐ Ligue 1 đáp ứng nếu muốn hợp tác lâu dài.
Cụ thể, Cavani muốn không bị phạt khi trở về tập trung muộn sau các kỳ nghỉ và được ăn chia tiền bản quyền hình ảnh nhiều hơn. Ngoài ra, tiền đạo 30 tuổi còn hi vọng PSG sẽ trả giúp anh khoản thuế, đồng thời luôn sẵn sàng giúp đỡ dự án của anh gần quê nhà Salto, Uruguay.
Những lời đề nghị kể trên của Cavani đang được Chủ tịch Nasser Al-Khelaifi thảo luận với Giám đốc bóng đá Patrick Kluivert trước khi đi đến thống nhất.