Sự kém hiệu quả của Alvarez được thể hiện rõ qua việc đến giờ anh mới ghi được vỏn vẹn 1 bàn cho Atletico. Đó là pha lập công gần như vô nghĩa với Atletico, được ghi ở trận đội bóng của HLV Diego Simeone đè bẹp Valencia 3-0 hôm 16/9. Alvarez ghi bàn ở phút 90, khi Atletico đã dẫn 2 bàn và coi như cầm chắc chiến thắng.

Những tưởng sau khi “thông nòng”, tiền đạo người Argentina sẽ tự tin và sắc bén hơn. Đáng tiếc là anh không thể làm điều này ở trận đấu kế tiếp, dù chỉ gặp một RB Leipzig vốn là đối thủ ưa thích của mình. Trong trận ra mắt Atletico ở Champions League, Alvarez đã bất lực trước hàng thủ của đại diện tới từ nước Đức.

Cần phải nhấn mạnh rằng, mới ở Champions League mùa trước, khi đá cho Man City, Alvarez đã làm tung lưới RB Leipzig trong cả 2 lượt trận tại bảng G. Cái duyên của Alvarez trước đối thủ này là lý do các fan Atletico đặt nhiều kỳ vọng vào anh. Nhưng rồi sự kỳ vọng đã nhanh chóng chuyển thành nỗi thất vọng.

Ở lần tái đấu với RB Leipzig, tiền đạo 24 tuổi người Argentina được bố trí chơi trong vai trò trung phong, nhưng tỏ ra gần như vô hại. Không khó để nhận ra, Alvarez đang gặp khó khăn trong việc thích ứng với những gì HLV Simeone mong muốn, cũng như tốc độ và cường độ thi đấu của các đồng đội.

Vẫn biết Alvarez dù sao cũng chỉ là “người mới đến”. Trên lý thuyết, mọi tân binh đều cần có thời gian để hòa nhập với môi trường mới. Vấn đề với Alvarez là anh được mua về với giá quá cao. Mức giá ấy cho BLĐ Atletico cái quyền đòi hỏi khoản đầu tư của mình phải tỏa sáng ngay lập tức. Khi Alvarez chưa đưa ra được câu trả lời đủ sức nặng, có thể nói anh đang sa lầy ở Atletico và tìm ra lối thoát không phải chuyện đơn giản.