Bóng Đá Plus trên MXH

Ronaldo trả lời phỏng vấn tạp chí World Soccer: "Tôi luôn muốn là người giỏi nhất"
TRẦN HÒA (lược dịch) • 06:25 ngày 10/10/2014
Cristiano Ronaldo vừa có bài trả lời phỏng vấn độc quyền với tạp chí bóng đá World Soccer. Thông qua cuộc trò chuyện này, siêu sao của Real Madrid và ĐTQG Bồ Đào Nha đã tâm sự về tư tưởng bóng đá, sự nghiệp và đặc biệt về năm 2014 đầy ắp sự kiện và thành công của anh.
    “TÔI KHÔNG THAY ĐỔI TRONG NHIỀU NĂM QUA”

    PV: Mùa trước anh ghi 31 bàn tại La Liga và giành Chiếc giày vàng châu Âu. Anh còn có 17 bàn tại Champions League, điều chưa ai làm được trước đó. Anh cảm thấy thế nào khi giành được những thành quả ấy?
    Ronaldo: Những phần thưởng cá nhân chỉ là kết quả của việc hoàn thành các mục tiêu trong một tập thể. Thật may mắn, Real đã có một mùa giải tuyệt vời. Chúng tôi vô địch Champions League, Cúp Nhà Vua và Siêu Cúp châu Âu. Hiển nhiên, tôi cũng không thể nói dối rằng mình không muốn có những phần thưởng này.

    Anh đã 2 lần giành QBV FIFA, 3 lần đoạt Chiếc giày vàng. Anh còn mong muốn điều gì?
    - Để duy trì được thành tích xuất sắc nhất, tôi đã không thay đổi trong những năm qua. Suy nghĩ của tôi vẫn vậy. Trong công việc của mình, tôi luôn muốn là người giỏi nhất.

    Anh phải thi đấu trận chung kết Champions League mùa trước tại Lisbon và tại World Cup 2014 với chiếc đầu gối chấn thương?
    - Đúng như vậy. Có lẽ nếu dừng lại, tôi có thể tốt hơn. Nhưng tôi không muốn bỏ lỡ trận chung kết Champions League, cũng như World Cup. Tôi không ở điều kiện sức khỏe lý tưởng, nhưng tôi tự ép mình và mọi chuyện đã diễn rất tốt ở cấp CLB. Với ĐT Bồ Đào Nha, mọi thứ phức tạp hơn.


    “MUỐN THÀNH CÔNG PHẢI MẠO HIỂM”

    Năm ngoái, các bác sỹ khuyên anh nghỉ ngơi. Đó là thời điểm anh đã mạo hiểm nhiều hơn. Anh đã tự đe dọa sự nghiệp của mình?
    - Trong cuộc sống, bạn không thể thành công nếu không chấp nhận hy sinh và mạo hiểm. Có thể trong một hoàn cảnh khác, tôi sẽ không xử lý như vậy. 

    Mọi người đều nói rằng, sức ép Decima thật khủng khiếp. Thế áp lực cho chức vô địch C1/Champions League thứ 11 ở Real thì sao? 
    - Tất cả cầu thủ Real đều hiểu áp lực khi thi đấu cho đội bóng Hoàng gia TBN. Nó không chỉ nằm trong CLB, mà còn từ phía NHM và truyền thống đội bóng. Chúng tôi đặt mục tiêu vô địch Champions League hàng năm. Nhưng rõ ràng, tâm lý chúng tôi nhẹ nhàng hơn trong nhiệm vụ vô địch mùa này. 

    “TÔI VÀ MESSI KHÔNG CÓ QUAN HỆ GÌ”

    2014 là năm hay nhất trong sự nghiệp của anh cho tới nay?
    - Thực tế tôi vẫn duy trì đẳng cấp như vậy trong 6 hoặc 7 năm qua. Sự khác biệt có lẽ là CLB của tôi giành được danh hiệu, còn về cá nhân tôi không có gì thay đổi. 

    HLV Carlo Ancelotti nói, Real đang có đội hình tốt hơn mùa trước...
    - Chúng ta sẽ chỉ biết kết quả vào cuối mùa giải. Bạn có thể mua 40 cầu thủ xuất sắc nhất, nhưng vẫn không thể xây dựng được một đội bóng vĩ đại. 


    Anh có cảm thấy nhàm chán khi liên tục bị đem ra so sánh với Lionel Messi?
    - Đó là một phần trong cuộc sống của tôi. Nó giống như môn đua xe Công thức một (F 1), luôn có sự so sánh giữa Ferrari và Mercedes. Tôi đã quen với điều đó. 

    Mọi người cho rằng, mối quan hệ giữa anh và Messi không tốt?
    - Ngoài bóng đá, tôi không có mối quan hệ gì với cậu ấy. Giữa chúng tôi tồn tại một sự đối địch trên sân cỏ. Nhưng tôi xem sự đối địch này theo tinh thần tích cực, đó là điều tốt trong bóng đá.

    “Ronaldo sẽ giải nghệ ở Real”
    Jorge Mendes, siêu cò và là người đại diện của Cristiano Ronaldo, khẳng định: thân chủ của mình sẽ không rời Real để trở lại Man United như đồn đại. Mendes còn cho biết: “Ronaldo rất hạnh phúc tại Real, cậu ấy muốn thi đấu ở Bernabeu đến năm 40 tuổi và treo giày tại đây”. 

    Bài viết hay? Ấn để tương tác

    Bình luận
    Thông tin Toà soạn
    Tạp chí Điện tử Bóng Đá
    Tổng biên tập:
    Nguyễn Tùng Điển
    Phó Tổng biên tập:
    Thạc Thị Thanh Thảo Nguyễn Hà Thanh Nguyễn Trung Kiên Vũ Khắc Sơn
    Địa chỉ:
    Tầng 6 tòa nhà Licogi 13
    Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội
    Tel:
    (84.24) 3554 1188 - (84.24) 3554 1199
    Fax:
    (84.24) 3553 9898
    Email:
    Thông tin Liên hệ
    Tạp chí Điện tử Bóng Đá
    Hotline:
    0903 203 412
    Email:

    Địa chỉ liên hệ:

    Tầng 6 tòa nhà Licogi 13
    Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội
    Đăng nhập
    hoặc

    Email:

    Mật khẩu:

    Quên mật khẩu?


    Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay