Để tìm lại lần gần nhất Fernando Torres lập công tại Vicente Calderon, phải quay về 8 năm trước. Đó là trận gặp Levante vào ngày 15/04/2007, khi Torres ghi bàn duy nhất mang về chiến thắng 1-0, trong trận đấu mà Sergio Aguero còn bỡ ngỡ trên băng ghế dự bị Atletico. Tám năm đã trôi qua, tương đương 2.800 ngày đằng đẵng với nhiều thăng trăng trầm trong sự nghiệp, Torres mới lại làm nổ tung Vicente Calderon bằng một pha làm bàn đẳng cấp. Atletico sau đó vẫn thua Barca nhưng Torres có một chiến thắng cho riêng mình. Một bàn thắng đánh dấu sự trở lại của El Nino ngày nào.

Tờ Marca đặt cho Torres biệt danh mới “El Rapido”, có nghĩa “nhanh chóng”, ám chỉ thói quen ghi bàn siêu tốc của tiền đạo 30 tuổi này. Kể từ khi trở lại Atletico Madrid, Fernando Torres đã có 3 bàn và tất cả đều được thực hiện ngay sau tiếng còi trọng tài. Ở trận gặp Real Madrid tại lượt về vòng 1/8 Cúp Nhà Vua, cựu cầu thủ Milan làm tung lưới đối phương ngay phút đầu tiên. Cũng ở trận này, Torres tiếp tục ghi bàn ngay phút đầu hiệp hai trong trận đấu mà Atletico thủ hòa 2-2. Và mới nhất trước Barcelona, chân sút kỳ cựu người TBN lại làm tung lưới đối phương vào giây thứ 38. Barca tiếp tục là đối thủ ưa thích nhất trong sự nghiệp Torres với 9 bàn thắng sau 14 lần đối đầu.

Trước khi ghi bàn vào lưới Barca, Torres đã tịt ngòi 3 trận liên tiếp. Phong độ của chân sút 30 tuổi vẫn còn thiếu ổn định. Nhưng việc Torres liên tiếp tỏa sáng trong các trận cầu lớn là một tín hiệu rất đáng mừng. Đẳng cấp hàng đầu của Torres luôn được phát huy trước các đối thủ lớn như Real Madrid và Barca. Khi đó, Torres lại là Torres ngày nào với những pha xử lý tinh tế và hiệu quả. Điển hình như bàn thắng vào lưới Barca với một pha khống chế tinh tế loại bỏ hậu vệ đối phương, trước khi dứt điểm từ xa hiểm hóc. 

Không thể chờ đợi Torres trở lại thời đỉnh cao, nhưng chỉ cần anh thể hiện thường xuyên hơn những pha bóng như vậy cũng là quý giá cho Atletico. Điều chắc chắn là hình ảnh vật vờ tại Chelsea và Milan trước kia hầu như đã biến mất. Torres trong màu áo Atletico là một cầu thủ chăm chỉ chạy chỗ, không ngại tranh chấp và rất tự tin trong các pha xử lý cuối cùng. Cần biết tỷ lệ chiến thắng trong các pha tranh chấp tay đôi của Torres là 60%, cao thứ ba tại Atletico Madrid chỉ sau thủ môn Moya (90%) và trung vệ Godin (67’). Một Torres sung mãn về mặt thể chất là điều kiện cần để đánh thức nhạy cảm săn bàn.

HLV trưởng ĐT Tây Ban Nha, Vicente Del Bosque, đã không bỏ sót màn trình diễn ấn tượng của Torres khi ngồi trên khán đài theo dõi trận Atletico – Barca. Sau trận, chiến lược gia 64 tuổi tuyên bố cánh cửa ĐT TBN luôn mở rộng với tiền đạo của Atletico Madrid. Tia sáng đã trở lại trong đoạn cuối sự nghiệp của Torres, tại chính mái nhà xưa Vicente Calderon.