Ở trận đấu thuộc vòng 38 La Liga nói trên, Inui đã lập cú đúp giúp Eibar dẫn trước gã khổng lồ xứ Catalan 2-0 ngay tại Nou Camp sau 61 phút bóng lăn. 4
Tiếc cho Eibar là sau đó họ lại để Junca (phản lưới 63'), Suarez (73') và Messi (pen 75', 90'+2) lần lượt chọc thủng lưới, qua đó phải ra về với 2 bàn tay trắng.
Dẫu Eibar thua trận, Inui vẫn có lý do để ăn mừng. Lý do là bởi anh đã trở thành cầu thủ người Nhật Bản đầu tiên ghi bàn vào lưới Barca. Niềm vui của Inui càng được nhân lên gấp bội khi anh làm được điều đó không chỉ 1 mà những 2 lần.
Nên biết, Inui vốn không phải là chuyên gia săn bàn dù chơi ở vị trí tiền vệ công. Mùa này cựu tiền vệ Eintracht Frankfurt mới đóng góp 3 pha lập công cho Eibar ở La Liga sau 28 lần ra sân. Trước trận đấu với Barca vừa qua, anh từng chọc thủng lưới Villarreal ở vòng 29.