Không quá khó để nhìn thấy sự thành công của những cầu thủ người Colombia từng khoác áo Atletico trước đây, mà cụ thể là hậu vệ Luis Amaranto Perea và tiền đạo Radamel Falcao. Với Perea, trong 8 năm (từ 2004 đến 2012) chơi cho Atletico, hậu vệ này đã thi đấu tổng cộng 224 trận ở La Liga cho đội bóng áo sọc đỏ-trắng thành Madrid. Perea luôn chứng minh được năng lực và thường xuyên là sự chọn lựa tối ưu của các HLV từng dẫn dắt Atletico.
Tiếp nối truyền thống vẻ vang của cầu thủ người Colombia ở Atletico, đến lượt tiền đạo Radamel Falcao, người đã có 2 năm (2011 - 2013) thi đấu cực kỳ tỏa sáng tại Atletico trước khi chuyển sang AS Monaco. Trong 2 năm chơi cho Atletico dưới sự dẫn dắt của các HLV Gregorio Manzano và Diego Simeone, Falcao đã ghi được đến 70 bàn thắng trên tất cả các mặt trận.
Liệu Jackson Martinez có tiếp tục phát huy truyền thống của những cầu thủ người Colombia thi đấu cho Atletico như hai đàn anh Perea và Falcao? Hoàn toàn có thể nếu nhìn vào năng lực và sự tiến bộ không ngừng của chân sút 28 tuổi này trong 3 mùa giải (2012-2015) chơi cho Porto. Cụ thể, Martinez đã ghi được đến 67 bàn thắng sau 90 trận đấu tại giải VĐQG Bồ Đào Nha. Rõ ràng, chỉ cần duy trì phong độ này trong màu áo đội bóng mới Atletico, chuyện Martinez tiếp tục ghi dấu ấn cho những cầu thủ người Colombia tại Atletico là hoàn toàn có thể.