Thực tế, 1 phút trước khi Công Vinh được tung vào sân, Sapporo được hưởng quả đá phạt trực tiếp, ở cự ly 19m so với khung thành Kitakyushu. Và việc Công Vinh được vào sân là để thực hiện quả sút phạt này. Khi Công Vinh đứng trước bóng, hàng nghìn CĐV Sapporo nín thở hồi hộp và cầu mong cho CV9 thực hiện thành công quả sút phạt này.

Rất tự tin đứng trước điểm đá phạt, cú cứa lòng chân phải điệu nghệ của Công Vinh đã khiến đội Kitakyushu sững sờ. Tuy nhiên, đáng tiếc cho Công Vinh là bóng lại tìm đến cột dọc, bật ra ngoài. Nếu tình huống này thành bàn thì rất có thể Sapporo sẽ giành chiến thắng qua đó ẵm luôn chiếc vé đá play-off để tranh suất lên hạng.

Bị cầm hòa với tỷ số 0-0, Sapporo đành phải tiếp tục chơi ở J-League 2 2014. Sau trận đấu, dù được các đồng đội và BHL động viên rất nhiều nhưng Công Vinh vẫn rất tiếc nuối. Tiền đạo người Nghệ An cho biết: "Trong quãng thời gian thi đấu ở đây, tôi được BHL giao nhiệm vụ thực hiện các quả phạt góc và phạt trực tiếp. Khi đứng trước bóng, tôi đã linh cảm sẽ làm được điều gì đó. Ban đầu, tôi định sút bên phải của thủ môn bên phía Kitakyushu, nhưng sau đó, nhìn thấy cậu ấy chuẩn bị di chuyển, thế là tôi đổi ý sút bên trái cầu môn. Quả bóng đi cuộn đúng ý đồ nhưng có lẽ may mắn đã quay lưng với tôi".

Sau trận đấu, Công Vinh được phép nghỉ ngơi và cùng cô vợ Thủy Tiên vừa sang xứ Hoa anh đào, đi thăm thú một số địa điểm ở Nhật Bản. Theo kế hoạch, vào ngày 25/11, CLB Sapporo sẽ tổ chức buổi liên hoan, tổng kết mùa giải 2013. Sau đó, toàn đội được nghỉ ngơi đến ngày 2/12 rồi tập trung lại. 

Công Vinh nói rằng, ở buổi tiệc liên hoan toàn đội, anh sẽ gặp Chủ tịch CLB Sapporo để đề bạt nguyện vọng được cùng vợ trở về Việt Nam. "Hợp đồng của tôi với Sapporo đến hết tháng 12/2013 mới đáo hạn. Tuy nhiên, do CLB không thể giành vé đá play-off nên tháng trong tháng 12, đội không thi đấu, tôi cũng mong muốn được về nhà", Công Vinh cho biết.

Trước đó, ngày 18/11 vừa qua, lãnh đạo CLB Sapporo đã đến trụ sở CLB SLNA để đàm phán mua đứt Công Vinh. Tuy nhiên, phía đội bóng xứ Nghệ đã "nói lời cảm ơn" và từ chối ý định của đại diện phía Nhật Bản. Như vậy, ở mùa giải 2014, Công Vinh sẽ quay về khoác áo SLNA.