Lần đầu tiên sau 6 tháng, Công Phượng mới có thêm cơ hội ra sân trong màu áo Yokohama FC. Trước đó vào ngày 5/4/2023, Công Phượng đá khoảng 1 phút bù giờ cuối trận đấu mà Yokohama FC thua 2-3 trước Nagoya Grampus thuộc sân chơi Cúp Liên đoàn.
Trận đấu mà Công Phượng chấm dứt cảnh "mất tích" ở Nhật Bản là màn so tài giữa Yokohama FC và Iwaki FC. Theo Hamablue Press, trận giao hữu này là một trong các hoạt động hỗ trợ, khắc phục sau trận động đất ở phía Đông của Nhật Bản. Ở trận đấu này, Yokohama FC ghi 5 bàn vào lưới đối thủ, với các pha lập công của Sho Ito, Kazuma Takai, Caprini, Marcelo Ryan, Yuri Lara. Công Phượng cũng tham gia màn so tài này. Anh đã chia sẻ lên trang facebook cá nhân dòng trạng thái "Chuyến đi ý nghĩa" cùng với những bức ảnh anh thi đấu t