Nằm hai bên bờ Địa Trung Hải, Algeria và Pháp có mối liên kết lịch sử khá chặt chẽ. Quốc gia châu Âu từng đô hộ Algeria hơn 100 năm, dẫn tới hệ quả tất yếu là rất nhiều cầu thủ người Algeria có cả quốc tịch Pháp. Ngược lại ở Pháp cũng có những "khu Algeria", nổi bật là Marseille, được coi như thành phố thứ 49 của đất nước Bắc Phi (Algeria chỉ có 48 thành phố). Rất rất nhiều nhân tài của Algeria trong mọi lĩnh vực đã trưởng thành từ Pháp, trong đó có cả giới quần đùi áo số.

Bấy lâu nay, ĐT Algeria được xem là sân sau của ĐT Pháp. Những cá nhân tinh túy nhất của bóng đá đất nước Bắc Phi đều quy tụ về Pháp, chỉ để lại những cầu thủ hạng hai, thậm chí… hạng ba cho ĐTQG Algeria. Có ý kiến cho rằng, ĐT Algeria có thể gọi là đội “Pháp C”, tức là đội bóng gồm những cầu thủ còn chẳng lọt nổi vào danh sách dự bị của Gà trống Galois.

Quan hệ phức tạp giữa Algeria và Pháp chưa chấm dứt sau chiến tranh Algerie. Do ở Pháp vẫn còn rất đông người Algeria và ngược lại, cộng thêm môi trường sống an toàn, trình độ khoa học kỹ thuật phát triển, số đông tài năng nhí của bóng đá quốc gia Bắc Phi vượt biển Địa Trung Hải để trước là đi “du học”, sau tìm cách định cư lại luôn nhằm tránh nạn khủng bố kéo dài.

Zinedine Zidane, một huyền thoại của ĐT Pháp, vốn là một người con châu Phi chính hiệu. Cha mẹ anh đều là người Algeria di cư sang Pháp vào năm 1953, trước chiến tranh Algerie. Những trường hợp như Zizou trước đây không hề hiếm, dù chiến tranh kết thúc đã lâu. Từ Karim Benzema, Samir Nasri, Camel Meriem hay gần nhất là Nabil Fekir, họ đều là những người Algeria khoác áo Les Bleus.

Bóng đá Algeria, vì thế, đã không thể phát triển suốt một thời gian dài. Chỉ đến khi nạn khủng bố ở đất nước Bắc Phi tạm lắng, câu chuyện mới diễn biến theo chiều hướng tươi sáng hơn. Nhiều người con gốc Algeria sinh ra ở Pháp quyết định quay lưng với quốc gia châu Âu để trở lại cống hiến cho quê hương. Đó là Riyad Mahrez, Sofiane Feghouli, Yacine Brahimi, Nabil Bentaleb hay nổi tiếng nhất là “người hùng” của ĐT Algeria ở World Cup 1986, Karim Ziani.

Khi câu chuyện chính trị qua đi, những ngôi sao người Algeria sinh ra ở Pháp không còn e ngại trở về cống hiến cho màu cờ sắc áo, ngay cả khi họ phải đối diện nguy cơ bị phân biệt đối xử ở Pháp. Thậm chí, nhiều thành viên ĐT Algeria đã từng chơi bóng cho các đội trẻ của Pháp (Brahimi, Mourad Meghni hay Hassan Yebda). Zidane cũng rất quan tâm tới ĐT quê nhà, trong khi Nasri từng thừa nhận sự hối hận vì đã chọn ĐT Pháp, bởi gia đình anh ủng hộ ĐT Algeria còn hơn cả “Gà trống Galois”.

Nói về sự ảnh hưởng chính trị của bóng đá Algeria để thấy rằng đất nước Bắc Phi này chưa bao giờ thiếu tài năng, chỉ có điều họ có điều kiện trở về cống hiến cho quê hương hay không mà thôi. Từ Zidane đến Mahrez, họ có điểm chung gì? Đó đều là những cầu thủ gốc Algeria, và chẳng biết có phải ngẫu nhiên không khi cùng sở hữu kỹ thuật hạng nhất! Những trường hợp tương tự như thế có thể ngồi đếm cả ngày: Nasri, Brahimi, Feghouli, Fekir...

Nếu như Brazil nổi tiếng với những vũ công Samba siêu đẳng, thì Bồ Đào Nha cũng bay bướm không kém và được ưu ái mệnh danh là “Brazil của châu Âu”. Ở châu Phi lúc này, Algeria với nhiều thiên tài kỹ thuật xứng đáng là một Brazil khác, một Brazil của lục địa đen. Bóng đá Algeria đã thoát khỏi thời kỳ đen tối, để không còn là một “ĐT Pháp C” như 10 năm trước nữa. Lúc này, họ đã là một “Brazil châu Phi” với những cá nhân sẵn sàng từ chối ĐT Pháp để hết mình vì màu cờ sắc áo.