Trong vụ chuyển nhượng gây sốc nhất kỳ chuyển nhượng mùa Đông, tiền đạo ngôi sao của Aston Villa, Duran đã gia nhập đội bóng Saudi Pro League, Al Nassr vào tháng trước. Đội bóng Saudi Arabia được cho là đã trả 64 triệu bảng cộng với các khoản phụ phí cho tuyển thủ Colombia, người được cho là sẽ kiếm được mức lương khủng 16,7 triệu bảng mỗi năm tại CLB mới của mình.
Vào đêm thứ Sáu, Al Nassr đã phải chịu trận thua bất ngờ 2-3 ngay trên sân nhà trước đội xếp thứ 8 là Al Ettifaq, chấm dứt chuỗi 7 trận bất bại của họ tại Saudi Pro League và làm giảm thêm hy vọng bắt kịp đối thủ Al Ittihad ở vị trí đầu bảng.
Tuy nhiên, khoảnh khắc lớn nhất của trận đấu diễn ra ở phút thứ 92, khi Duran nhận thẻ đỏ trực tiếp sau một pha xô xát với một trong những cầu thủ đối phương. Để thể hiện sự thất vọng của mình về kết quả, tiền đạo người Colombia đã vui vẻ đánh nhẹ vào sau đầu tiền vệ Abdulelah Almalki của Al Ettifaq, khiến cầu thủ 30 tuổi ngã xuống đất và kháng cáo với trọng tài, người đã phạt Duran bằng cách rút thẻ đỏ.
Ngay sau khi Duran bị đuổi khỏi sân vì sự cố này, đội trưởng Ronaldo đã đến gặp trọng tài nhưng đã quá muộn.
Trên mạng xã hội cũng có những phản ứng cho thấy rất sốc về quyết định của trọng tài.
"Vậy là họ đã xem VAR và quyết định đó là thẻ đỏ sao?".
"Điều làm tôi khó chịu là cách mà Almalki ngã xuống đất".
"Cầu thủ nằm lăn trên mặt đất như thể bị bắn vậy, cái tát đó thậm chí còn không làm đau một đứa trẻ 5 tuổi".
"Đây có lẽ là chiếc thẻ đỏ nực cười nhất mà tôi từng thấy".
"Duran phải nhận thẻ đỏ bởi một diễn viên".