Theo bản ghi lời khai của phiên tòa mà AFP có được hôm thứ Năm, chân sút 32 tuổi này đã xin tòa giảm nhẹ hình phạt sau khi bị buộc tội quay lại cảnh quan hệ với phụ nữ mà không có sự đồng ý của họ.

Các công tố viên đã đề nghị Tòa án Quận Seoul tuyên án 4 năm tù cho Hwang trong phần tranh luận kết thúc vụ án tuần này. Hwang, hiện đang thuộc biên chế CLB Alanyaspor của Thổ Nhĩ Kỳ, ban đầu đã phủ nhận các cáo buộc trước khi thừa nhận hành vi phạm tội tại tòa.

"Trong khi hiện tại anh ta thừa nhận hành vi sai trái, Hwang đã phủ nhận các cáo buộc trong suốt quá trình trước phiên tòa", các công tố viên cho biết. "Chúng tôi nghi ngờ về sự chân thành trong việc hối lỗi của Hwang... bởi những tổn hại không thể khắc phục được mà các nạn nhân phải gánh chịu".

Hwang đã đọc một bản tuyên bố trước tòa: "Tôi chân thành xin lỗi các nạn nhân đã phải chịu đau khổ vì những hành vi sai trái của tôi. Tôi khẩn thiết xin tòa giảm nhẹ mức án tối đa".

Cựu cầu thủ của Nottingham Forest cũng nói rằng sẽ coi vụ việc như một "tấm gương soi" để sống có trách nhiệm hơn với tư cách là một vận động viên.

Ở Hàn Quốc, những video quay lén được gọi là "molka", thường do đàn ông bí mật quay phụ nữ trong nhà vệ sinh hoặc những nơi khác, dù thuật ngữ này cũng có thể áp dụng cho các đoạn video quay lén cảnh quan hệ tình dục có sự đồng thuận.

Vụ bê bối này được phơi bày khi chị dâu của Hwang đăng các video riêng tư nhạy cảm của anh để tống tiền vào tháng 6/2023. Hiện chị dâu của Hwang đang thụ án 3 năm tù vì tội tống tiền.

Luật sư của một trong các nạn nhân, bà Lee Eun-eui, hoan nghênh yêu cầu của công tố viên về án tù 4 năm với Hwang. "Ít nhất cũng là sự an ủi khi công tố viên đề nghị án tù 4 năm", Lee nói với các phóng viên sau phiên tòa, đồng thời lưu ý rằng thân chủ của bà đã bị tổn thương nghiêm trọng trong suốt sự việc này.

Hwang đã bị đình chỉ khỏi đội tuyển quốc gia từ tháng 11 năm ngoái khi các cáo buộc được đưa ra. Anh đã ghi 19 bàn trong 62 lần khoác áo đội tuyển Hàn Quốc.

Hwang dự kiến sẽ bị tuyên án vào ngày 18/12 tới.