Hành trình đáng thất vọng của Nani trong màu áo Man United chỉ là sự lặp lại của nhiều trường hợp của quá khứ (như Jordi Cruyff, Bebe, Karel Poborsky) và cũng là lời cảnh báo cho những trường hợp hiện tại (Memphis Depay, Di Maria) hoặc trong tương lai. Nani được M.U mua cách đây 8 năm khi anh mới 20 tuổi với giá 17 triệu bảng. bây giờ, Quỷ đỏ bán Nani ở độ tuổi “son” (28 tuổi) cho Fenerbahce với giá chỉ 3,5 triệu bảng, tức chỉ bằng xấp xỉ 1/5 giá mua. 

Giới chuyên môn đánh giá đội bóng Thổ Nhĩ Kỳ đã mua được một cầu thủ chất lượng, giàu kinh nghiệm, có khả năng bùng nổ cao vơí giá hợp lý. Tuy nhiên, như Nani đã chứng tỏ ở M.U, thì không có gì bảo đảm phi vụ của Fenerbahce sẽ đem lại kết quả tốt đẹp. 

M.U phải bán gấp (và bán rẻ) Nani vì cầu thủ này không thể đá hậu vệ cánh như yêu cầu của Louis van Gaal. Cũng với yêu cầu này, Antonio Valencia và Ashley Young đã đáp ứng, và trụ lại được ở sân Old Trafford. Tuy nhiên, Nani lại là dạng cầu thủ khác, cũng giống như không thể yêu cầu CR7 đá hậu vệ. Dạng cầu thủ sáng tạo, tính cách mạnh như Nani không thể “nhún nhường” như dạng ong thợ cần mẫn kiểu Young hay Valencia. 

Thất bại của Nani là bài học lớn cho chính anh. Sporting Lisbon (mượn Nani mùa rồi) đã không dám mạo hiểm mua đứt ngôi sao này vì không tin anh xứng đáng với mức lương hơn 100.000 bảng/tuần. Fenerbahce có thể trả lương cao cho Nani, nhưng giải VĐQG Thổ Nhĩ Kỳ không có tính cạnh tranh cao như 5 giải lớn ở châu Âu, hơn nữa Fenerbahce không phải đội ĐKVĐ Thổ Nhĩ Kỳ.

Nói cách khác, chấp nhận đến Fenerbahce là bước lùi lớn trong sự nghiệp Nani. Ở bước khởi đầu, cầu thủ này cũng được kỳ vọng cao như Ronaldo ở M.U. Hai người chơi với nhau được 2 mùa, khi Ronaldo ra đi (đến Real Madrid năm 2009) thì Nani được trao cơ hội cực lớn để tiếp nối bước chân huyền thoại của CR7. 

Cũng có những lúc Nani tỏa sáng như pha bóng tuyệt diệu ghi bàn trên sân của Arsenal năm 2010, nhưng những khoảnh khắc đó không nhiều. Nani giành được nhiều danh hiệu lớn với M.U, nhưng đóng góp của anh quá ít cho những thành công đó. Nhất nghệ tinh nhất thân vinh, Nani đã bỏ qua cơ hội cực tốt làm nên tên tuổi ở một trong những CLB lớn nhất thế giới. Về một mặt khác, M.U cũng đã hiểu rằng để tạo ra một ngôi sao trong môi trường Premier League không hề dễ, nhất là ở vị trí thuộc loại điển hình của bóng đá Anh là tiền vệ cánh. 

M.U từng có những cầu thủ cánh xuất sắc như David Beckham, Andrei Kanchelskis và nhất là Ronaldo, nhưng cũng có vô số nỗi thất vọng mà tiêu biểu là Nani. HLV Alex Ferguson từng nói rằng Nani có tiềm năng lớn nhưng thích nghi kém và không chịu khó học hỏi, hơn nữa còn phạm những sai lầm ngớ ngẩn (bị chấn thương vì pha santo ăn mừng bàn thắng). Khi Ferguson giải nghệ thì Nani hết cửa ở M.U như lẽ tất yếu, bởi “người bảo trợ” đã ra đi.