HLV Emery trở thành cái tên bị chế giễu trong những tuần cuối cùng của ông tại sân Emirates bởi cách phát âm tiếng Anh trong các cuộc phỏng vấn.
Cụ thể, chiến lược gia người Tây Ban Nha thường bị chết giễu cách phát âm từ Good Evening (Chào buổi tối) thành "Good Ebening". Thậm chí, từ "Good Ebening" đã biến thành một hashtag nổi tiếng trên Twitter.
Tuy nhiên trước thềm trận đại chiến giữa Arsenal và Man City đêm nay, HLV Guardiola cho rằng người đồng hương Emery bị Pháo thủ thành London sa thải bởi kết quả nghèo nàn của đội bóng chứ không phải cách ông giao tiếp bằng tiếng Anh.
"Tôi không thể phủ nhận rằng giao tiếp là quan trọng, nhưng nếu như ông ấy giành chiến thắng nhiều trận đấu hơn, giao tiếp sẽ được coi là hoàn hảo", HLV Guardiola cho hay.
"Thật không dễ dàng để nói bằng ngôn ngữ khác. Tôi đã bị ảnh hưởng bởi điều này ở Đức, nhưng có rất nhiều vũ khí khác trong cách giao tiếp như bàn tay, cơ thể, cảm xúc, hình ảnh.
Năng lực của Unai (cách nói tiếng Anh) không phải là lý do khiến ông rời Arsenal, không có nghi ngờ gì về điều này. Nó xảy ra bởi vì ông ấy không giành chiến thắng cùng đội bóng. Một HLV được nhìn nhận khác nhau tùy thuộc vào thành tích mặc dù đó là cùng một người. Nếu bạn thắng, mọi người sẽ nói bạn thật hoàn hảo khi giao tiếp", chiến lược gia người Tây Ban Nha nói thêm.