Pháo thủ từng đưa ra đề nghị trị giá 43 triệu bảng nhưng bị Dortmund từ chối. Bởi vậy, họ có thể sẽ phải nâng giá để sớm có được thủ quân ĐT Gabon trước khi TTCN mùa Đông khép lại.
Vấn đề còn lại phụ thuộc vào Dortmund. CLB vùng Ruhr muốn nhận được 53 triệu bảng nhưng quan trọng hơn, đội bóng của HLV Peter Stoeger cần tìm được người thế chỗ Aubameyang.
Trước đó, Arsenal từng đề nghị gán thêm Olivier Giroud vào vụ mua Aubameyang nhưng phía Dortmund từ chối. HLV Stoeger bày tỏ hi vọng mọi thứ sẽ được giải quyết vào ngày thứ Ba tới (29/1) nhưng không đảm bảo bất kỳ điều gì.